『りぼーんせいる』展示販売のお知らせ

おときです。
English follows Japanese
『りぼーんせいる』グッズ
おときカフェのオープン時間に展示販売をやります⛵
日時:
3/1(月)~3/3(水) 9時~13時
場所:
『Toki’s 珈琲研究室』@大船
(住所)神奈川県鎌倉市岡本2-2-1DIKマンション大船116 アトリエキッチン鎌倉内
「縫い目が表側に出てしまった・・・」「曲がり歪み」
「セイルクロスの破れ痛み(ユーズドセイルとは言え、)」とか
「どうしても納得できない箇所あり」などのバッグもあります。
普通使いには問題ないのでアウトレット品としてお安くお出しします。
【ご注意】
リサイクルセイルを使っています。
丁寧に洗浄していますが、落ちない汚れや多少のヨレがあります。
また、素材の性質上ラミネートが剥がれることがあります。
これらのことをご了承の上でお買い求めください。
海の上から引退したセイルたちも陸の上ではまだまだ活躍できますから、
あなただけの『りぼーんグッズ』として可愛がっていただけたら嬉しいです。
Exhibition and sale of “Ribbon Sail (used sail)” goods⛵
Date & Time:
3/1 (Mon) – 3/3 (Wed), 9am – 1pm
Place:
Toki’s Coffee Lab” @ Ofuna
(Address) 116 DIK Mansion Ofuna, 2-2-1 Okamoto, Kamakura City, Kanagawa Prefecture, in Atelier Kitchen Kamakura
★Please note★
We use recycled sails.
The sails are carefully cleaned, but there may be some stains or sagging that cannot be removed.
Also, due to the nature of the material, the laminate may come off.
Please be aware of these things before purchasing.
The sails that have been retired from the sea can still be used on land,
so we would be happy if you would love them as your own “Ribbon (Reborn) Goods”.

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です